会议现场图，左一为世温联秘书长索利曼，左二为天沐集团总裁黄志敏




右一为箱根机构总经理王捷



会议现场



天沐集团总裁黄志敏获颁国际温泉传播贡献奖



颁奖现场

（中国温泉旅游记者赵永明希腊报道）10月14日至16日，世界温泉及气候养生联合会第66届年会在希腊罗德岛举行，中国代表团由中国旅游协会温泉旅游分会秘书长张越带队，黄志敏、金岩副会长及其他会员单位10余人出席了会议。 

    黄志敏副会长代表中温协对世温联年会的召开表示祝贺，并与金岩副会长一起和世温联主席斯托拉赞科、秘书长索利曼共同主持了第一节年会。中温协专家委员会委员、重庆箱根温泉总经理王捷在大会上做了题为《中国温泉转型升级需要全面展开国际合作》主旨演讲。他在演讲中指出，中国温泉已经完成了规模化的进程，现在正在朝着品牌化、精细化、国际化的方向发展。中国温泉也正处于从观光休闲型向健康度假型过渡的转型期，世温联在温泉疗法、气候疗法等方面的研究处于世界领先地位。中国温泉产业的转型升级，需要在理论、技术、产品、品牌、资本等领域合面与世温联及其它会员国开展多层次多形式的合作。 

    大会上，世温联还表彰了天沐集团黄志敏先生，授予黄副会长“国际温泉传播贡献奖”，这是对于天沐集团传播温泉文化，做大做强温泉产业的褒奖。 

    世温联还与中温协就温泉疗养人才培养、国际游客交流等问题进行了专题讨论